####################################################
MUKTABODHA INDOLOGICAL RESEARCH INSTITUTE
Use of this material (e-texts) is covered by Creative Commons license BY-NC 4.0
Catalog number: M00080
Uniform title: sambandhasiddhi
Secondary title: siddhitrayī
Author : utpaladeva

Description: 
E-text transcribed from volume 34 of the Kashmir Series of Texts and Studies, where it is bundled together with other texts of Utpaladeva: ājaḍapramātṛsiddhi iśvarasiddhi īśvarapratyabhijñākārikāvṛtti  The sambandhasiddhi,ājaḍapramātṛsiddhī and iśvarasiddhi are collectively known as the siddhitrayī .


Notes: 
This e-text was transcribed by the staff of Muktabodha under the supervision of Mark S.G. Dyczkowski.  Revision 0: Nov. 28, 2005  

Publisher : Research Department, Jammu and Kashmir State
Publication year : 1921
Publication city : Srinagar
Publication country : India
####################################################


atha

saṃbandhasiddhiḥ

śrīmadācāryotpaladevaviracitā |

__________

	bhedābhedātmasaṃbandhasahasarvārthasādhitā |
	lokayātrā kṛtiryasya svecchayā taṃ stumaḥ śivam || 1 ||
	bhāvabhedādisaṃbandhamayena [kha. bhedātmeti pāṭhaḥ |] 
vapuṣonmiṣan |
	jayatyeko'pi viśvātmā prakāśaḥ parameśvaraḥ || 2 ||

	iha bhāvānāṃ saṃbandho vicāryate, - 
kastāvatsaṃbandhaśabdārthaḥ saṃsargaḥ saṃparkaḥ saṃśleṣaḥ 
saṃbandha ityapyukte na vivṛtaḥ saṃbandhārthaḥ pratīyate | kiṃ 
nairantaryaṃ saṃśleṣa utānyatkiṃcit | nairantaryaṃ cet dūrasthayoḥ 
pitāputrayoḥ sa na syāt, ayaḥ - śalākayoḥ 
saṃnikṛṣṭayorvibhudravyayorapi ca syāt | atha dviṣṭhaḥ 

(p. 2)

padārthaḥ kaścitsaṃbandhaḥ | tatrāpi dviṣṭhataiva saṃbandhatā cet 
taddvitvadvipṛthaktvāderapi sā syāt | na cāyamarthaḥ 
saṃbandhaśabdasya avayavārthānurodhāduttiṣṭhati [kha. 
etaduttiṣṭhatīti pāṭhaḥ |] api tu tailapāyikāśabdasyeva 
saṃketamātrāt | atha saṃbandhaśabdārtha eva na dviṣṭhatā api tu 
so'nya eva kevalaṃ saṃbaddhayoreva [kha. pu. so'pi dvayoriti 
pāṭhaḥ |] saṃbhavatīti dviṣṭha ucyate, sa tarhi svarūpeṇaiva 
spaṣṭamucyatāṃ saṃbandhaḥ saṃśleṣa 
ityādiparyāyāṇāmayamartha iti | apekṣāpāratantryādirapi na 
cānyaḥ saṃbandhārtho dviṣṭhatvanyāyenaiva so'rthākṣiptaḥ syāt | 
na cāpyarthākṣiptatāsya, na hi jaḍayoḥ saṃbandhinorapekṣārtho 
ghaṭate pāratantryārtho vā | athāpyaṅkura eva bījamapekṣate bīje vā 
paratantro bhavati, tadāyattatvādestadātmalābhasyetyetadapi na samyak; 
upacāro hyayamapekṣata iva paratantra iveti syāt, na tu jaḍasya 
mukhyaivākāṅkṣā prārthanā cecchaiva viśiṣṭā apekṣā 
pāratantryaṃ vā parapravaṇatā parakīyaviniyogākāṅkṣā 
svecchācaraṇanirodhalakṣaṇaḥ saṃkalpaviśeṣa eva saṃgacchate, 
alabdhātmanaścātmalābhārthamapekṣādi [kha. arthalābheti 
pāṭhaḥ |] kathyate, na ca 
tadānīmadviṣṭhatvātsaṃbandhārthopapattiḥ; 
tasmānmuktakaṇṭhameva mukhyaḥ saṃbandho'bhidhātavya iti | 
tatrocyate saṃbandhaḥ saṃparkaḥ saṃśleṣa ityete 
paryāyāstāvadbhavanti, sa ca saṃśleṣārtho'nekasyaikatā kathyate, 
na tvanekataiva nāpi ekataiva api tu ubhayāvasthāpekṣo'yamarthaḥ 
[kha. pu. pekṣayeti pāṭhaḥ |] saṃbandhaḥ | ata eva na bahūnāmekaḥ 
saṃbandhaḥ | yadi hi anekatvamātramekatvamātraṃ vā saṃbandhaḥ 

(p. 3)

syāt, tadbahūnāmapi ekatāpattau ekatānāpattāvapi vā syāt, 
ekamātrasyāpi ca syāt | yadā punaranekasyaikatā saṃbandha 
ubhayāpekṣayā tadānekāpekṣaṇādekamātrasyaiva na saṃbandhaḥ, 
ekāpekṣaṇācca nānekasyaiva pṛthaksthitasya | na cāpi 
tryādīnāmekaḥ saṃbandhaḥ, trayāṇāṃ hi 
bhinnabhedāvadhikṛtadvairāśyāśrayātparasparaṃ bhedāt, teṣāṃ 
ca saṃbandhasvarūpasthitāvapekṣaṇāt, ekasya dvitīyena saha yaikatā 
na sā tṛtīyena saha, tayordvitīyatṛtīyayorbhedādapekṣaṇācca; tato 
bahūnāṃ śatādisaṃkhyānāmapi pratiyugalamevaikaḥ saṃbandha 
udghoṣyate, - ityevaṃ dvayorekātmeti 
saṃbandhaśabdārtho'vayavānusāreṇaiva vyavasthitaḥ | saṃśabdena 
sahārthavṛttinā samānārthavṛttinā vā bandhinā ca 
deśāntaraparihārapūrvakaikadeśāvasthānārthena vispaṣṭamuktaiva 
sa hyanekasyaikatā | kevalamanekasya ekatā saṃbhavennaveti 
paryālocyate, - tatrāyaṃ saṃbandho'nekadhā pratīyate, - pituḥ 
putraḥ, rājñaḥ puruṣaḥ, vṛkṣasya śākhā, dhavaśca khadiraśca, 
nīlamutpalaṃ, devadattaḥ kāṣṭhaiḥ sthālyāmodanaṃ pacati, 
ghaṭasyābhāvaḥ, asmādidamanyat, - ityevamādinā rūpeṇa | tathā 
viparyayeṇāpi putrasya pitā, puruṣasya rājeti | tatra kimidaṃ 
pratītimātram uta vastveva evaṃbhūtaṃ pratīyate | tatra yadi 
pratītimātrametat vastusvarūpaṃ tarhi vaktavyam |

	tatrācakṣate, - vastu ghaṭādi 
svātmamātraparisamāptamanyonyavyāvṛttamitthameva hi 
svātmāvabhāsinā pratyakṣeṇa pratīyate kalpanā kalpitaiva sā | te hi 
amiśrāḥ svayṃ bhāvāstānyojayati kalpanā ityāhuḥ, tathā 
nīlamutpalamiti śābdyā kalpanayā paraṃ nīlotpalayorekātmatā 
pratīyate, 

(p. 4)

na tu vastvavabhāsinā niraṃśotpalasvalakṣaṇaviśeṣālambanena 
[kha. pu. lambanapratyakṣeti pāṭhaḥ |] pratyakṣeṇa pramāṇena | 
tathā cāhuḥ

	saṃyujyante na bhidyante svato'rthāḥ pāramārthikāḥ |
	rūpamekamanekaṃ ca teṣu buddherupaplavaḥ ||

ityādi | naca anekasyānekatāsahabhāvinī ekatā yujyate 
bhāvābhāvarūpatvena viruddhatvāt | anekasmādupādānādekam 
ekasmādvā anekam 
anyonyāsaṃsṛṣṭamevātmamātraparyavasitamudbhavet | yathā 
vijñānasantatau vyavasthā keṣāṃcit, tatra hi 
śabdasparśādijñānalakṣaṇebhyaḥ samanantarapratyayebhya 
ekamaindriyakaṃ vikalpajñānam | ekasmādvā samanantarapratyayāt 
pañcāpi śabdādiviṣayāṇi jāyante | yā punarekatā anekatā ca 
samānāśrayā sā pramāṇabādhitā, bhāvasya vābhāvatā; 
kevalamitthaṃrūpayaiva anayā kalpanāpratītyā 
sāṃsārikavyavahāranirvartanārthamarthāḥ parasparavyāvṛttā api 
kāryakāraṇarūpatvena avāstavenaiva pratipādyante | 
rājapuruṣayoranyonyaṃ svarūpaviśeṣakriyaiva evaṃ nirūpyate [kha. 
pu. nidṛśyate iti pāṭhaḥ |] sthālyāṃ kāṣṭhairityādau ca; ata eva 
pratītikāla eva sāmānyasyeva saṃbandhasyābhyupagamaḥ | 
vastusvarūpaviparītatvena ca pratītistadvadeva bhrāntiviṣayaiva, 
kevalaṃ bādhapravṛttāvapi 
upakāryopakārakasvarūpaviśeṣāvabhāsasaṃlagnatvādasya 
bhramasyāvayavibhramasyevānivṛttiḥ sarpabhramavat | tata eva 
bhrānterapyasyāḥ saṃvṛtisaṃjñayā vyapadeśa iti |

	tatrocyate pratītistāvadanekaikarūpatāyāṃ 
saṃbandhābhidhānāya bhavadbhirapyabhyupagataiva, yenoktam 

(p. 5)

	ityamiśrāḥ svayaṃ bhāvāstānyojayati kalpanā |

iti | kalpanārūpatvaṃ ca nāsyā doṣaḥ | ghaṭo'yaṃ paṭo'yamityapi 
vikalpaḥ kalpanaiva | athātra pratyakṣāvabhāso'pi [kha. pu. ābhāsa 
iti pāṭhaḥ |] tathā ghaṭapaṭādirūpa eveti na kalpanātvam | ihāpi 
rājñaḥ puruṣaḥ sthālyāmodana ityādāvapi pratyakṣāvabhāso na 
tatheti kuto'vagatam | avaśyameva ca pratyakṣāvabhāso'pyatra 
tathaivābhyupagantavyaḥ, abhyupagata eva vā bhavadbhiḥ yenoktam, 
arthākārapratibhāsasaṃlagnatvādbādhakenāpi duruddharo'yaṃ 
bhramaḥ iti | na hi arthapratibhāsasaṃlagnatvādbādhakena api 
tvarthapratibhāsasādṛśyasadbhāvamātrāt | rajatabhrame'pi 
śuktikāsādṛśyasadbhāvo'pyastyeva, sādṛśyaviṣayā [kha. pu. 
sadṛśeti pāṭhaḥ |] eva hi sarvā bhrāntayaḥ sādṛśyavyatirekeṇa 
cānyā arthapratibhāsasaṃlagnatayaiva yuktāḥ, 
yadarthapratibhāsaśarīramevaṃbhūtameva evaṃrūpeṇaiva [kha. pu. 
eketi pāṭhaḥ |] vyavahārayitrā vikalpena vyavahārayitumupapannam, 
anyathābhūtīkṛte eva arthābhāse 
parasparasvarūpānanupraviṣṭasvātmamātraparyavasitārthaniṣṭhatā
māpādite yadi paramayaṃ saṃbandhavikalpaḥ 
sāmānyādivikalpavannivarteta nānyathā | na ca 
vikalpo'rthapratibhāsādbhinnaḥ, 
nirvikalpatvadūṣaṇādīśvarapratyabhijñāyām | evaṃ rājñaḥ 
puruṣa ityādāvavabhāsa 
evānekasyaikātmatāprathārūpo'bhyupagantavyaḥ 
sthūlapratibhāsavat, sa tūpapadyate na vetyetāvadvicāryate [kha. pu. 
vedyateti pāṭhaḥ |], - tatra cinmātrarūpasyaiva pāramārthikasya 
vastuno viśvātmatā | tasyaiva cinmātrasya 
māyāśaktiprabhāvādabhedākhyātyutthāpanena viśvasya 
tattvabhūtabhuvanādyātmavaicitryeṇānyonyavibhaktatā, - 

(p. 6)

itīśvarapratyabhijñāyāṃ vistareṇa pratipāditam, - iti tata eva 
parīkṣyaṃ nehopanyasyate | asmiṃścārthe siddhe naikaikatāruapaḥ 
saṃsāra eva saṃbandhaśabdārthānupraviṣṭaḥ, - iti nāstyevātra 
dīnatā, kevalamiyadvimṛśyate - yadekacinmātrarūpatvenānekātmano 
vastubhedasyaika eva saṃbandhaḥ syāt ya eva rājapuruṣayoḥ sa eva 
pitāputrayoḥ sthālyādīnāṃ ceti, anekaśceṣyate | tadatrāpyucyate - 
syādeka eva sarveṣāmiti | yadyekatāmātrameva saṃbandhaḥ syāt, 
yāvatānekatāṃśādaṃśenaikatā saṃbandhaḥ | tataśca 
rājapuruṣoparaktaikatānyaḥ saṃbandhaḥ 
pitāputroparāgopalakṣaṇavilakṣaṇa eva; ata eva 
māyādaśāyāmevākhyātibhedapradhānāyāṃ 
saṃbandhapadārthasadbhāvaḥ, viśvātmatāyāṃ punaḥ 
pūrṇaikataiva na tu saṃbandhārthaḥ kaścit | tatrāpi 
kadācitparāparadaśāyāmaparabhāgāpekṣaṇādgauṇavṛttyā 
saṃbandhārthaḥ saṃbhavet, upakāryopakārakayoreva ca viśiṣṭayoḥ 
saṃbandhaḥ viśiṣṭarūpaḥ, sa ca pratipādanīyo'vaśyameva, 
tadapratipādane tayorupakāryopakārakayoḥ kramikayorgaugapadyena 
pratītirhānopādānārthamanyathā na ghaṭeta, tataśca 
vyavahāralopaḥ syāt | na copakāryopakārakayorapi svādhīnaḥ 
kaścidupakārārthaḥ, - ityapīśvarapratyabhijñāyāmeva vistāritam | 
tataśca cinmayeśvarecchaiva sā tādṛśī yayā [kha. pu. yatheti 
pāṭhaḥ |] padārthau tau tathopakāryopakārakau bhavata iti 
tallagnayoreva tayordvayordvayorarthayoḥ kramikayorapi 
ekabuddhyupārūḍhayorekaparāmarśāt 
tayorevānyarūpayoryaugapadyena prakāśanaṃ vyavahārasiddhaye 
tadicchayaiva vidhīyate, - iti na kācitkhaṇḍanā | 

(p. 7)

sa ca saṃbandho dvayoreva bhavati na bahūnāṃ, bahūnāṃ hi 
kimekaikasyānyairanekasaṃkhyairyugapadeva kiṃ vā bahūnāṃ 
madhye ekasya ekaikena | tatra yadyekaikasyānekasaṃkhyaistatkiṃ 
te'nekasaṃkhyā eva ekaparāmarśagocarāḥ 
athānekaparāmarśaviṣayā [ka. pu. viṣayā ekaparāmarśaviṣayā 
ityadhikaḥ |] rājñaḥ puruṣaḥ rājño hastyaśvarathapadātaya iti | 
dvandve'pi hastyādyanekatve'pi parāmarśasyaikyāt dvandvākhyaḥ 
śabda eva, hastyādiśabdā varṇatulyāḥ | ekaparāmarśasthito hi 
śabda eko bhavati | tadekaśabdādhyāsādartho'pyeka eva | ata eva 
vastuśabdabuddhaya etā, - iti dvandvārthasyaikasya strīliṅgatvāt 
tadviśeṣo nopātta eva | etacchabdaḥ strīliṅga eva bhavati, na tu [kha. 
pu. nanviti pāṭhaḥ |] etā ityekaśeṣanirdeśo'yaṃ yena 
napuṃsakaikaśeṣaḥ syāt | bahuvacanaṃ cātra dārā 
itivadavayavādyapekṣayā, - ityevamatra dvayoreva saṃbandhaḥ | iha tu 
rājño hastī cāśvaśca rathaśca padātiśca, - 
ityanekaparāmarśaviṣayatve'pi yāvanto hastyādīnāṃ 
parāmarśāstāvanta eva rājñaḥ, - iti tatsamuccayārthā eva 
caśabdāḥ | anyathā caśabdasyābhāve rājña ityanukarṣaṇaṃ vinā 
hastītyanena sahaikaparāmarśanimañjanaikībhūte rājñi paratantre 
punarvivekamanāpādyamāne kena sahāśvādīnāṃ saṃbandhaḥ 
syāt tataścopacāreṇa hastyādīnāṃ sāmānādhikaraṇyaṃ pratīyate 
| athavā [kha. pu. atha cāseti pāṭhaḥ |] 
sāmarthyāccaśabdābhāve'pi samuccayapratītau ekaikaṃ sa eva 
saṃbandho hastyādīnāmanyonyamapi ca sattākriyāṃ prati 
samuccīyamānatāsaṃbandhaścaśabdenāvadyotyate | 
arthapratibhāso'pi cāyamitthaṃ sthito'yamanyatheti 

(p. 8) 

nāparāmṛṣṭo vyavasthāpayituṃ śakyate parāmarśavirahitasya 
pratibhāsasyāsaṃbhavādeva | na hi mārgagatipravṛttasyāpi 
pārśvavartitṛṇādivastusparśarūpādipratibhāsāḥ 
parāmarśarahitāḥ sattvenābhyupagantuṃ pāryante 
smaryamāṇatvābhāvāt | nāpi teṣāṃ tadā 
cakṣurādikāraṇasāmagrīsadbhāvenānumānasiddhā sattā yujyate 
manovadhānābhāvāt | tadbhāve'vaśyaṃbhāvī tadānīṃ 
tṛṇādiparāmarśa idānīṃ ca smaraṇaṃ | etacca pratyabhijñāyāṃ 
nirṇītam | evaṃ ca vimarśamaya evārthapratibhāsa upapannaḥ | 
vimarśaśca yathāgnirdhūme iti bhavati, tathā saṃskṛtasya 
pramāturasya dhūmasyāgniḥ kāraṇamasya dhūmaḥ kāryamityapi 
bhavati, - ityevamekātmatāpattiparyanto'vabhāsanavyāpāro'rtheṣu 
jñānānāṃ, na tu parasparāsaṃlagnatā 
prakāśamātrātparisamāpyate | 
parasparaviśeṣaṇaviśeṣyabhāvaparāmarśa 
evānekaikatārūpasaṃbandhaparāmarśaḥ | 
ekaparāmarśavyāpārāviṣṭa eva sāṃsārikavyavahāreṣu māyīyaḥ 
pramātā na tadānīmeva parāmarśāntarasparśamapyarhati 
cidaikyākhyātibhedanibandhanavikalpanaparāmarśātmakatvānmāyā
pramātṝṇāmityetadapi īśvarapratyabhijñāyāmeva prapañcitam | 
vyavahāre rājā puruṣo vā prādhānyena jijñāsitaḥ 
pratipipādayiṣitaśca bhavediti sa eva viśeṣya ucyate paraśca 
viśeṣaṇamityatrāpi na kācitkṣatiḥ | dvayoścaikye'pi viśeṣaṇaṃ 
viśeṣyīkṛtasvarūpaṃ viśeṣyātmanā cakāsti svarūpeṇāpi 
cāvabhāti rājñaḥ puruṣa iti | rājapuruṣa iti tu viśeṣaṇabhūto rājā 
sarvathā parihāritasvarūpo viśeṣyātmatāmevaikāntenāpannaḥ 
prathate, - 

(p. 9)

iti na tatra saṃbandhavācoyuktiḥ | nīlamutpalamityatrāpi 
utpalāntaḥpraviṣṭaṃ nīlamiti nīlavadutpalaṃ pradhānam | sthālyāṃ 
kāṣṭhairityatrāpi kartrāśritāṃ kriyāmupalīnāḥ sthālyādayaḥ 
prakāśante | ghaṭasyābhāva ityatrāpi abhāvo 
vikalpabuddhāvantarnītaghaṭaḥ prādhānyenāvabhāti | 
ayamasmādanya 
ityanyārtho'nyatvāparityāgenaivāntarnītāparānyārtho viśeṣya iti | 
evaṃ sarvatrānumantavyam | kriyākārakasaṃbandhe [kha. pu. 
saṃbhinna iti pāṭhaḥ |] 
tātkālikopakāryopakārakabhāvamayasaṃbandhābhāsaḥ, 
śeṣasaṃbandhe tu smaryamāṇopakāramayaḥ smaraṇāvasthāyāmapi 
ca pūrvadṛṣṭārthāvabhāsa eva parāmarśaikyādityuktam | na 
kevalaṃ ca 
saṃbandhamayaikatāsparśiparimitamāyāmātṛparyavasāyī 
vastuprakāśanavyāpāro, 
yāvadanantacinmayaśivatāvabhāsaviśrāntaiva pratikṣaṇaṃ 
vastusaṃvitkriyā | na ca saṃvidaḥ kramo'sti ekaivaikatraiva 
kṣaṇe'rthaprakāśanā, saiva saṃbandhaśivatāmayameva 
svarūpamāviṣkaroti, - ityucyate | tathā cācāryadharmakīrtiḥ

	bahirmukhaṃ ca tajjñānaṃ bhātyarthapratibhāsavat [kha. pu. 
bhāvārtheti pāṭhaḥ |] |
	buddheśca grāhikā buddhirnityamantarmukhātmani ||

iti | antarmukheti, ātmanīti ca 
svasaṃvedanamarthābhāsaśūnyamapṛthagbhūtaṃ coktam | tathā 
pratyabhijñāyāmuktaṃ

	yā caiṣā pratibhānantapadārthakramarūṣitā |
	akramānantacidrūpaḥ pramātā sa maheśvaraḥ || (ī. pra. 1|7|1)

ityetattatraiva vitatya pradarśitam | yadapyuktaṃ pratītikāla 

(p. 10)

eva sāmānyasyeva saṃbandhasyābhyupagama iti, tanna kevalamasya 
yāvatsarvasyaivārthasya bodhabahirbhūtasya kasyacidabhāvāt | 
sāmānyaṃ caikamanekamayaṃ bahirapi pṛthageva 
sāmānyanikurambarūpebhyaḥ svalakṣaṇebhyaḥ [kha. pu. lakṣaṇaḥ 
iti pāṭhaḥ |] | taccaikenaiva śabdenāniyatasvalakṣaṇāśrayatvena 
pratipādyate, tacca 
kalpitasvalakṣaṇasaṃbandhamekaśabdapratipādyameva gauriti | ata eva 
samavāyākhyaḥ saṃbandha ucyate | sāmānādhikaraṇye'pi 
dvayorekaniṣṭhatā | tatra caikaṃ tadvastu astivākyapratipādyaṃ 
nīlamutpalamiti | saṃbandhaḥ punardvayorviśeṣyaikyatā na tvevaṃ 
vastvantaraṃ prakāśate, - ityayaṃ viśeṣaḥ | sāmānādhikaraṇye'pi 
vā nīlamutpalamiti viśeṣyotpalaniṣṭhataiveti saṃbandhataiva | 
sāmānyādbhāntiviṣayaḥ saṃbandhaḥ, - ityapi yaduktaṃ 
tadapyatyalpamuktam | viśvamapīdaṃ 
cidabhedākhyātimayabhrāntipadameva | bhrāntāvapi cāsyāṃ punaḥ 
svapnadvicandrādivadbhāntatā nāsti saṃvādāditi 
sarvametannirṇītaṃ ṭīkāyām | tadevaṃ 
pūrṇacitsvarūpaparyālocanākṣamāstāvanmātrābhiniveśena 
saṃbandhapadārthapratyākhyānakāriṇo'saṃbaddhābhidhāyina iti | 
(tadāha)

	apekṣā pāratantryaṃ ca na saṃbandho jaḍātmanoḥ |
	asaṃbhavādātmalābhe'pyupacāro na lakṣaṇā || 1 ||
	asatāmātmalābhokterdviṣṭhataivaṃ ca hīyate |

(p. 11)

	rūpasaṃśleṣa evaivaṃ saṃbandhārthaḥ sthitaḥ sa ca || 2 ||
	nānantaryamasaṃbandhāttathātve'yaḥśalākayoḥ |
	tenānekasya rūpasya śleṣa aikātmyameva saḥ || 3 ||
	naikasyaikye'pyanekasya bādha āhuryathā pare |
	ityamiśrāḥ svayaṃ bhāvāstānyojayati kalpanā || 4 ||
	yato na kalpanāmātraṃ tāvadetadavāraṇāt |
	sarpabhrānterivābhāsalagnatvāttannivāraṇam || 5 ||
	yasmādābhāsalagnatvaṃ nābhāsasadṛśārthatā |
	kiṃ tvābhāsānusāritvaṃ bhrānta ābhāsa eva tat || 6 ||
	itthamābhāsa evāsminnanekasyaikatādṛśi |
	vācyopapattiḥ sāpyuktā pratyabhijñānaye sphuṭam || 7 ||
	evaṃ ca sati vastūnāṃ cinmātravapuṣāṃ satām |
	māyānirmitabhedānāmapyekatvamadurghaṭam || 8 ||
	tatrāpi yaḥ parāmarśaviṣayo laukikasya saḥ |
	cidabhedaprathārūpabhedasārasya vedituḥ || 9 ||
	vyāpāro'nena ruddho'sau na vikalpāntaraṃ spṛśet |
	vikalpāntarasaṃsparśe mātṛbhedaprasaṅgataḥ || 10 ||
	tadekāmarśavartyekaśabdādhyāsavaśādbrajet |
	aneko'pyekatāmartho yathā ghaṭapaṭāviti || 11 ||

(p. 13) 

	ityasti tāvadanyaśca viśeṣaṇaviśeṣyayoḥ |
	saṃbandha upakārārthaḥ sa jñātumupayujyate || 12 ||
	bahutve'pi bhaveddvitvaṃ viśeṣaṇaviśeṣyayoḥ |
	dvivimarśabhuvo yadvadrājño'śvarathapattayaḥ || 13 ||
	vimarśo rājña ityekaḥ svasāmānyonmukhaḥ paraḥ |
	svāmisāmānyasaṃbandhasahaḥ puruṣa ityayam || 14 ||
	rājñaḥ puruṣa ityeṣa paścātsaṃbandhagocaraḥ |
	kalpyo'nenātha vā kalpyau pūrvau te sarvathā trayaḥ || 15 
||
	ṣaṣṭhyādivācyaḥ saṃbandho viniviṣṭo viśeṣaṇe |
	viśeṣyaikatvamāpanne svaṃ ca rūpamanujjhati || 16 ||

(p. 14)

	ekahānyā pradhānena śuddhenānyānyayogitā |
	syādguṇasya yathā rājñaḥ puruṣo brāhmaṇasya ca || 17 ||
	tathānyena pradhānena yaikatānyāpareṇa vā |
	saṃbandhākhyā guṇasya syādrājño'śvaḥ puruṣo 
yathā || 18 ||
	iti saṃbandhagatyuktā māyīyajñātṛniṣṭhitāḥ |
	dhiyo vibhinnārthadṛśo vyavahārapravartikāḥ || 19 ||
	na paraṃ tāstathā bhrāntāḥ sarvā api pratikṣaṇāt |
	svasaṃvitsaṃjñakānantacidvimarśapratiṣṭhitāḥ || 20 ||

(p. 15)

	uktaḥ svasaṃvitsiddho'yaṃ nirbādha upayogavān |
	saṃbandhaḥ pratyabhijñāyāṃ pūrṇaḥ parikaraḥ punaḥ 
|| 21 ||

___________

iti śrīmadudayākaraputrotpaladevācāryaviracitā 
saṃbandhasiddhiḥ samāptā ||

___________

śrīmatkaśmīrabhūbharturājñayā prītaye satām |
	madhusūdanakaulena saṃpādyeyaṃ prakāśitā ||

___________


###########   END OF FILE  #######